en	LIVE workspace
fr	Espace de travail LIVE

en	Group
fr	Groupe

en	Pages

en	Records
fr	Enregistrements

en	Files
fr	Fichiers

en	Tools
fr	Outils

en	Miscellaneous
fr	Divers

en	Global

en	All
fr	Tout

en	Overwrite existing files
fr	Ecraser les fichiers existants

en	Upload multiple files by holding the Shift or CTRL-file pressed while selecting your files (works on modern browsers only).
fr	Téléchargez plusieurs fichiers en maintenant le bouton Maj ou CTRL enfoncé lors de la sélection de vos fichiers (fonctionne uniquement sur les navigateurs modernes).

en	Location
fr	Emplacement

en	File meta data not found
fr	Aucune méta-information de fichier trouvée

en	Select a position for the new page
fr	Sélectionnez une position pour la nouvelle page

en	Page (select position)
fr	Page (sélectionner la position)

en	Go back
fr	Retour

en	Create a new page
fr	Créer une nouvelle page

en	Insert the new page here
fr	Insérer la nouvelle page ici

en	Insert new record here
fr	Insérer le nouvel enregistrement ici

en	Move element to this position
fr	Déplacer l'élément à cette position

en	Move elements
fr	Déplacer les éléments

en	Copy elements
fr	Copier les éléments

en	Copy element to this position
fr	Copier l’élément à cet emplacement

en	Make copy instead of moving element
fr	Copier plutôt que déplacer l'élément

en	Search for any record type
fr	Rechercher n'importe quel type d'enregistrement

en	Unfortunately no record type matches your query, please try a different one.
fr	Malheureusement, aucun type d'enregistrement correspond à votre requête, veuillez l'ajuster.

en	Search for any content type
fr	Rechercher n'importe quel type de contenu

en	Unfortunately no content type matches your query, please try a different one.
fr	Malheureusement, aucun type de contenu ne correspond à votre requête, veuillez en essayer une autre.

en	System Records
fr	Enregistrements sytème

en	Content
fr	Contenu

en	Backend Access
fr	Accès au backend

en	Frontend Access
fr	Accès au frontend

en	First select the type of the new content element
fr	Sélectionnez d'abord le type du nouvel élément de contenu

en	Now click on the position of the new content element
fr	Cliquez maintenant sur la position du nouvel élément de contenu

en	History/Undo
fr	Historique / Annuler

en	Hide in menu
fr	Cacher dans le menu

en	Show in menu
fr	Afficher dans le menu

en	'Create New' wizard
fr	Assistant 'Nouvel élément'

en	Localize
fr	Traduire

en	Record can be localized
fr	L'enregistrement peut être traduit

en	Localize all records
fr	Traduire tous les enregistrements

en	Synchronize with original language
fr	Synchroniser avec la langue d'origine

en	Navigation loading error
fr	Erreur de chargement de la navigation

en	Got unexpected response from the server. Please check logs for details.
fr	Réponse inattendue du serveur. Veuillez consulter les journaux pour plus de détails.

en	%d %s records referencing the renamed directory were updated.
fr	%d %s enregistrements référençant le répertoire renommé ont été mis à jour.

en	No results found.
fr	Aucun résultat trouvé

en	#page:Home will search for all pages with the title "Home"
fr	#page: Accueil recherchera toutes les pages avec le titre "Accueil"

en	#content:Professional will search for all content elements containing the term "Professional"
fr	#content:Professionnel recherchera tous les éléments de contenu contenant le terme "Professionnel"

en	You can open the live search by pressing the Ctrl+K or Cmd+K keystroke
fr	Vous pouvez ouvrir la recherche rapide avec le raccourci clavier Ctrl+K ou Cmd+K

en	Search
fr	Rechercher

en	Search records in
fr	Rechercher les enregistrements dans

en	active filters
fr	filtres actifs

en	Show Navigation
fr	Afficher la navigation

en	Hide Navigation
fr	Masquer la navigation