en	Import / Export
fr	Importer / Exporter

en	Native module for importing and exporting TYPO3 data. Can export single records, content of tables, single pages, parts of or the whole page tree. Includes attached media like images and preserves relations between records. Exports either to XML or a TYPO3 specific format T3D (compressed or uncompressed). The format is meant for exchange between TYPO3 systems.
fr	Module d'import/export natif pour les données de TYPO3. Permet l'export d'enregistrements individuels, de contenus de tables, de pages, d'une partie ou de l'intégralité de l'arborescence des pages. Inclut les fichiers média attachés comme les images et préserve les relations entre les enregistrements. Exporte soit en XML, soit dans un format T3D spécifique à TYPO3 (compressé ou non). Le format est destiné à l'échange entre les systèmes TYPO3.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/impexp.png
fr	EXT:impexp/Ressources/Public/Images/cshimages/impexp.png

en	Example of the preview display during export configuration of a page. Notice how records on the page are include plus how references inside the record is found and included as well (bottom of screen).
fr	Exemple de prévisualisation durant la configuration de l'export d'une page. Voyez comment les enregistrements d'une page sont inclus et comment les références à l'intérieur de ces enregistrements sont trouvées et inclues (bas de l'écran).

en	Exporting records from TYPO3
fr	Exporter les enregistrements de TYPO3

en	To export TYPO3 T3D/XML files you click any record icon or page in the page tree (including the root page!), select "More options" and then "Export". This will bring up the export interface where you can configure options for your export session.
fr	Pour exporter des fichiers TYPO3 T3D/XML, cliquez sur l'icône d'un enregistrement ou d'une page de l'arborescence (y compris la page racine !), sélectionnez "Plus d'options" puis "Exporter". Cela affichera l'interface d'exportation où vous pourrez configurer les options pour votre projet d'exportation.

en	There are a number of methods by which you can export data from TYPO3: - Export a single page or branch of the page tree (use page icon context menu) - Export a single record from any page (use record icon context menu) - Export all records from a specific table on a specific page (using the Web>List module) - Export an arbitrary selection of records from the clipboard (using the Web>List module) The export format observes all TYPO3s methods for relations between the records in the export file. But you will have to configure how these relations are maintained, at least to some degree. Sometimes you would want to include records referred to, at other times you surely want to keep the original mapping. That depends on your objectives with the export. Regardless of your configuration for export you will always see a complete reflection of all chosen records and their internal relations in the preview display found in the bottom of the export module page. <b>Error messages:</b> Remember to consult the Message-tab before exporting if there are any error messages there!
fr	Il y a un certain nombre de méthodes par lesquelles vous pouvez exporter des données depuis TYPO3 : - Exporter une seule page ou une seule branche de l'arborescence (utiliser le menu contextuel d'icône de page) - Exporter un seul enregistrement depuis n'importe quelle page (utiliser le menu contextuel d'icône d'enregistrement) - Exporter tous les enregistrements depuis un tableau spécifique sur une page spécifique (en utilisant le module Web>Liste de listes) - Exporter une sélection arbitraire d'enregistrements depuis le presse-papiers (en utilisant le module Web>Liste) Le format d'exportation respecte toutes les méthodes de TYPO3 pour les relations entre les enregistrements dans le fichier d'exportation. Mais vous devrez configurer la manière dont ces relations sont maintenues, du moins dans une certaine mesure. Parfois, vous voudrez embarquer les enregistrements liés, à d'autres moments, vous voudrez sûrement garder la correspondance originale. Cela dépend de vos objectifs d'exportation. Indépendamment de votre configuration pour l'exportation, vous verrez toujours une vision complète de tous les enregistrements choisis et de leurs relations internes dans l'aperçu affiché en bas de la page du module d'exportation. <b>Messages d'erreur :</b> N'oubliez pas de consulter l'onglet Message avant d'exporter s'il y a des messages d'erreur !

en	xMOD_tx_impexp:import

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/export.png, EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/export1.png, EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/export2.png

en	To export a page or record, simply click the icon and select "Export" from the context menu. With the Web>List module you can also export all records from a table by first clicking the table title to see only this table, then next to the CSV export you will find the export button for a T3D export of the table. You can export the contents of the clipboard as well by simply selecting "Export" in the menu.
fr	Pour export une page ou un enregistrement, cliquez simplement sur son icône et sélectionnez "Export" dans le menu contextuel. Avec le module Web > Liste, vous pouvez également exporter tous les enregistrements d'une table en cliquant sur le titre de la table afin de la sélectionner, puis en cliquant sur le bouton 3export T3D de la table" placé à côté du bouton "Export CSV". Vous pouvez exporter le contenu du presse-papier en utilisant "Export" dans le menu.

en	Configuration of page tree export
fr	Configuration de l'arborescence à exporter

en	Here you configure how a page or a branch of the page tree should be exported. Using the selector box you can set the number of levels of subpages to include in the export. By default all records belonging to a page is included when a page is exported.
fr	Vous pouvez configurer ici comment une page ou un branche de l'arborescence doit être exportée. En utilisant la boîte de sélection, vous pouvez définir le nombre de niveaux de sous-pages à inclure dans l'exportation. Par défaut, tous les enregistrements de la page sont inclus lorsque la page est exportée.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/pagetreecfg.png
fr	EXT:impexp/Ressources/Public/Images/cshimages/pagetreecfg.png

en	Page Tree
fr	Arborescence des pages

en	Based on the levels selected for page tree export this will show the structure that is about to be exported. If any pages are specifically excluded by the exclude option they are not shown either.
fr	Basé sur les niveaux sélectionnés pour l'exportation de l'arborescence de pages, cela montrera la structure qui est sur le point d'être exportée. Si une page est spécifiquement exclue par l'option d'exclusion, elle ne sera pas montrée non plus.

en	Levels
fr	Niveaux

en	Here you select how deeply in the page tree from the current starting point to go for this export.
fr	À cet endroit, vous sélectionnez le niveau de profondeur de l'arborescence que vous souhaitez exporter

en	If you select "Expanded tree" it will base the export on the currently expanded levels of the page tree. Another special option is "Tables on this page" which will not include the page record itself but only include records from tables on the page, depending on the table configuration of course.
fr	Si vous sélectionnez "Arborescence déployée", il basera l'exportation sur les niveaux actuellement déployées de l'arborescence des pages. Une autre option spéciale est "Tables sur cette page" qui n'inclura pas la page elle-même, mais n'inclura que les enregistrements des tables sur la page, en fonction de la configuration de la table bien sûr.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/impexp_misc.png
fr	EXT:impexp/Ressources/Public/Images/cshimages/impexp_misc.png

en	Include tables
fr	Inclure les tables

en	When you export a page all records on the page is included by default. By this selector you can pick which tables to include exclusively if there are certain records you are not interested in seeing included.
fr	Lorsque vous exportez une page, tous les enregistrements de la page sont inclus par défaut. Par ce sélecteur, vous pouvez choisir les tables à inclure uniquement s'il y a certains type d'enregistrements que vous ne souhaitez pas voir inclus.

en	In the box "Max number of records" you can set a limit to how many records are selected from a single table. This is a runaway brake in case you have an unusual large amount of records from a table.
fr	Dans le bloc "Nombre maximum d'enregistrements", vous pouvez paramétrer le nombre maximum d'enregistrements à sélectionner dans la table. Il y a un blocage dans le cas où vous sélectionnez un nombre inhabituel d'enregistrements dans la table.

en	Export single record
fr	Exporter les enregistrements seuls

en	This overview tells you which independent records has been independently selected for export.
fr	Cette vue d'ensemble vous indique quels enregistrements indépendants ont été sélectionnés indépendamment pour l'exportation.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/singlerecord.png, EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/export2.png

en	The way to export multiple records like this is using the clipboard like shown below.
fr	Le moyen d'exporter plusieurs enregistrements de ce type est d'utiliser le presse-papiers comme montré ci-dessous.

en	Table export
fr	Exporter les tables

en	Export of all records on a page from a specific table. This is configured from the Web>List module where you will have to select table-only view and click a button in the top of the page.
fr	Exportation de tous les enregistrements de la page, pour une table spécifique. La configuration est faite dans le module Web>Liste, où vous devez sélectionner l'affichage d'une seule table, en cliquant sur le bouton "+" en dessus de la table.

en	Tip: You can select multiple table lists by simply saving each selecting as a preset and finally load/merge the selections together.
fr	Astuce : Vous pouvez sélectionner plusieurs tables en enregistrant chaque sélection en tant que "pré-réglage" puis en chargeant l'ensemble des "pré-réglages" ensemble.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/tablelist.png, EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/export1.png

en	Here two tables from different pages are selected. This is done by first selecting the one, saving it as a preset, then select the other and merge with the saved preset. Here you see how to use the Web>List module to export all records from a table on a page.
fr	Ici vous pouvez voir deux tables de deux pages différentes. Cela est possible en sélectionnant la première, en l'enregistrant en tant que "pré-réglage", puis en sélectionnant la seconde et en fusionnant avec le précédent pré-réglage. Voila un exemple de comment utiliser le module Web > Liste pour exporter tous les enregistrements d'une table sur une page

en	Include relations
fr	Inclure les relations

en	Configure the tables from which you want to include records that are found as relations in the main export configuration.
fr	Configurez les tables à partir desquelles vous souhaitez inclure des enregistrements qui ont été trouvés dans les relations de la configuration principale du module d'export.

en	Background: When you export a record in TYPO3 it might contain relations to other records in the system. You have to tell the export interface what to do with these relations. Basically there are three scenarios: - If relations are found between records that are all in the export configuration, there is no problem: The relations are automatically mapped to the new id's of those records when imported. - If the records related to are not included the relation will be lost (indicated with an error message in the preview) unless you a) either select that table in this selector box in which case all relations to that table will be included or b) if you set the table as a static table (in which case the relation is untouched and imported as-is - but which will of course break if no record with that UID is found in the import system). <b>Soft References:</b> Soft references are when a record contains pointers to external files or records but in fields where there are no formal relation configured. Examples of this is when a content element contains a "&lt;link 123&gt;" tag that represents a link to the page 123. This is not picked up formally as a reference, but is found anyhow as a "soft reference". The same goes for &lt;img&gt; tags with images from eg. "fileadmin/". By default soft references pointing to records or files will act as normal references; either including the referenced item or showing an error. However you can also choose to exclude the handling of individual soft references or maybe set the value as "editable" upon import. This is done with a selector box in the export preview.
fr	Explication : lorsque vous exportez un enregistrement dans TYPO3, il peut contenir des relations avec d'autres enregistrements du système. Vous devez dire à l'interface d'exportation que faire de ces relations. Dans l'ensemble, il y a trois scénarios : - Si des relations sont trouvées entre les enregistrements qui sont tous dans la configuration d'exportation, il n'y a pas de problème : les relations sont automatiquement mises à jour avec les nouveaux identifiants de ces enregistrements lorsqu'ils sont importés. - Si les enregistrements liés ne sont pas inclus, la relation sera perdue (indiquée avec un message d'erreur dans l'aperçu) à moins que vous a) sélectionnez cette table dans cette liste de choix, auquel cas toutes les relations à cette table seront incluses ou b) si vous définissez la table comme une relation statique (dans ce cas, la relation n'est pas touchée et importée comme telle - mais qui se cassera bien sûr si aucun enregistrement avec cet UID n'est trouvé lors de l'importation). <b>Références softs :</b> Les références softs sont quand un enregistrement contient des pointeurs vers des fichiers ou des enregistrements externes, mais dans des champs où il n'y a pas de relation directement configurée. Par exemple quand un élément de contenu contient une balise "&lt;link 123&gt;" qui représente un lien vers la page 123. Cela n'est pas pris directement comme une référence, mais est tout de même trouvé comme une "référence soft". Il en va de même pour les balises &lt;img&gt; avec des images du "fileadmin/". Par défaut, les références softs pointant vers des enregistrements ou des fichiers agiront comme des références normales ; soit inclure l'élément référencé soit afficher une erreur. Cependant vous pouvez aussi choisir d'exclure la prise en compte de chaque référence soft ou encore définir la valeur comme "éditable" lors de l'importation. Ceci est possible avec une option dans l'aperçu d'exportation.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/references.png, EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/references1.png, EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/references2.png

en	This example shows tree examples of references; a) an image attached to a content element, b) a relation to a frontend usergroup UID, and c) a soft reference found in the bodytext field of a record, here it is the link-tag pointing to the page with UID 1. Notice in the previous image how the relation to the frontend user group was lost. This has been corrected in this screenshot where the fe_group table has been selected in the list of table for which to include relations. The result is that the frontend usergroup is included as a record outside the exported pagetree. If you wanted to keep the relation but not include the usergroup you have to set "fe_groups" as a static table instead. See below. This example shows a TypoScript Template Record where multiple soft references has been found. The first one is an email address. Here it is configured to be editable. This means that upon import the user will have a chance to edit the value before the import is actually done. This is very useful when exported files are used as templates. Another example includes a PHP script which we don't want to include in the export and therefore we have selected the exclude option for the soft reference.
fr	Cet exemple montre des exemples d'arbres de références; a) une image attachée à un élément de contenu, b) une relation avec un UID de groupe d'utilisateurs frontend, et c) une référence soft trouvée dans le champ bodytext d'un enregistrement, avec une balise de lien pointant vers la page avec UID 1. Remarquez dans l'image précédente comment la relation avec le groupe d'utilisateurs en frontend a été perdue. Ceci a été corrigé dans cette capture d'écran où la table fe_group a été sélectionnée dans la liste des tables pour lesquelles inclure des relations. Le résultat est que le groupe d'utilisateurs du frontend est inclus comme un enregistrement en dehors de l'arborescence exportée. Si vous voulez conserver la relation, mais ne pas inclure le groupe d'utilisateurs, vous devez définir "fe_groups" comme une relation statique à la place. Voir ci-dessous. Cet exemple montre un enregistrement de gabarit TypoScript où plusieurs références softs ont été trouvées. La première est une adresse e-mail. Ici, elle est configurée pour être modifiable. Cela signifie que lors de l'importation, l'utilisateur aura l'opportunité de modifier la valeur avant que l'import ne soit fait. Ceci est très utile lorsque les fichiers d'export sont utilisés comme modèles. Un autre exemple inclut un script PHP que nous ne voulons pas inclure dans l'export et c'est pourquoi nous avons sélectionné l'option d'exclusion pour cette référence soft.

en	Set static tables
fr	Régler les tables statiques

en	Select which tables in addition to the static TYPO3 tables to keep relations untouched for. Takes precedence over "Include relations" configured tables.
fr	Sélectionnez les tables en plus des tables statiques TYPO3 pour garder les relations intactes. Prend la priorité sur les tables configurées "Include relations".

en	By default all relations to static tables in TYPO3 are kept untouched. Of course those static tables should be present in the import system in order for this to work correctly. However there might be circumstances where you move information between two systems where theoretically non-static tables should just keep relations untouched. Examples could be "sys_languages" or TemplaVoila data structures / template objects where two systems might contain the same set of records in those tables while you are importing pages and content elements freely.
fr	Par défaut, toutes les relations avec les tables statiques de TYPO3 sont conservées. Bien sûr, ces tables statiques devraient être présentes dans le système d'importation pour que cela fonctionne correctement. Cependant il peut y avoir des circonstances où vous déplacez des informations entre deux systèmes où théoriquement les tables non statiques devraient juste garder les relations intactes. Les exemples peuvent être "sys_languages" ou des structures de données / template TemplaVoila où deux systèmes peuvent contenir le même ensemble d'enregistrements dans ces tables pendant que vous importez librement des pages et des éléments de contenu.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/static.png, EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/static1.png

en	In this example you see how a number of records are pointing to a System Language record which will become lost relations when imported because the record is not included in the export. However; in the target system the System Languages are exactly the same and therefore you just want a static mapping of the relations. The static mapping is obtained by selecting the "sys_language" table as a static template meaning that the relations are kept at their current values assuming that they will be exactly the same in the target system when imported.
fr	Dans cet exemple, vous voyez comment un certain nombre d'enregistrements pointent vers un enregistrement Langages du système qui deviendra une relation perdue lors de l'importation parce que l'enregistrement n'est pas inclus dans l'exportation. Cependant, dans le système cible, les Langages du système sont exactement les mêmes et vous voulez juste une correspondance statique des relations. La correspondance statique est obtenue en sélectionnant la table "sys_language" comme table statique, ce qui signifie que les relations sont conservées à leurs valeurs actuelles en supposant qu'elles seront exactement les mêmes dans le système cible lors de leur importation.

en	Excluded elements
fr	Eléments exclus

en	By the "Exclude" checkbox you can exclude specific records from the preview display of the export. Which records has been picked for specific exclusion is listed here. You can also clear the exclusion configuration.
fr	En cliquant sur la case à cocher "exclure", vous pouvez exclure des enregistrements spécifiques à l'export prévu. Vous pouvez voir la liste des enregistrements à exclure ici. Vous pouvez aussi effacer les paramètres d'exclusion.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/excludebox.png
fr	EXT:impexp/Ressources/Public/Images/cshimages/excludebox.png

en	Exclude resources from HTML and CSS files
fr	Exclure les ressources des fichiers HTML et CSS

en	When an HTML or CSS file is found as a soft reference the files are parsed for references to external media (such as images) and if any are found they are also exported. If you don't want this behaviour, click this option.
fr	Lorsqu'un fichier HTML ou CSS est trouvé comme une référence soft, les fichiers sont analysés pour des références à des médias externes (comme des images) et s'ils sont trouvés, ils sont également exportés. Si vous ne voulez pas ce comportement, activez cette option.

en	Notice: Resources found inside an HTML or CSS file are not analyzed further. For instance it means that any CSS files referred to from within an HTML will not be traversed - but CSS files referred to inside the Setup or Constant field of a TypoScript template record will be!
fr	Information : les ressources trouvées dans un fichier HTML ou CSS ne sont pas analysées à leur tour. Par exemple, cela signifie que tous les fichiers CSS mentionnés à partir d'un code HTML ne seront pas parcourus - mais les fichiers CSS référencés dans le champ Setup ou Constant d'un enregistrement de gabarit TypoScript le seront !

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/htmlcss.png

en	In this example you can see that a soft reference has been found pointing to an HTML file inside fileadmin/ Since it was an HTML file it was parsed and further a number of files were found referenced inside it and now included with the export. This feature is specifically created to support export of template configurations where external HTML files play a role.
fr	Dans cet exemple, vous pouvez voir qu'une référence soft pointant vers un fichier HTML dans fileadmin/. Vu qu'il s'agissait d'un fichier HTML, il a été analysé et un certain nombre de fichiers référencés ont été trouvés à l'intérieur et sont maintenant inclus avec l'exportation. Cette fonctionnalité est spécialement créée pour permettre l'export des configurations de gabarits où les fichiers HTML externes jouent un rôle.

en	Extension Dependencies
fr	Dépendances des extensions

en	Select which extensions should be installed in the import system in order for your exported content to work correctly. Examples could be "templavoila" for templating, "fluid_styled_content" for the template, "tt_news" for a news archive etc.
fr	Sélectionnez les extensions qui doivent être installées dans le système d'importation pour que votre contenu exporté fonctionne correctement. Les exemples pourraient être "templavoila" pour le template, "fluid_styled_content" pour le template, "tt_news" pour une archive de nouvelles, etc.

en	During import warnings will appear for all selected extensions from this list which were not installed.
fr	Pendant l'importation, des avertissements apparaîtront pour toutes les extensions sélectionnées de cette liste qui n'ont pas été installées.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/extdep.png
fr	EXT:impexp/Ressources/Public/Images/cshimages/extdep.png

en	Configuration presets
fr	Présélections de configuration

en	Enables you to save an export configuration for later re-use. Useful if you need to export the same configuration with regular intervals.
fr	Permet de sauvegarder une configuration d'exportation pour une réutilisation ultérieure. Utile si vous avez besoin d'exporter la même configuration à intervalles réguliers.

en	In the "Select preset" box you can select any previously saved preset to load. If you are exporting a page the presets listed will be those found for the start page ID. For records, any preset can be loaded. To load a preset, select it in the selector and press "Load". If you press "Merge" instead the settings from the preset will be merged with the current configuration. This is meaningful in cases where you select multiple individual tables or records. To save a preset, simply enter a title in the title box and press "Save". This will create a new preset. If you press save while having selected an existing preset you will overwrite it. To delete old presets, simply select it and press "Delete". The checkbox "Public" can be set if you want to share your preset with other users of the system. Otherwise they are personal to you.
fr	Dans la zone "Sélectionner le préréglage", vous pouvez sélectionner n'importe quel préréglage précédemment enregistré à charger. Si vous exportez une page, les préréglages listés seront ceux de l'ID de la page de démarrage. Pour les enregistrements, tout préréglage peut être chargé. Pour charger un préréglage, sélectionnez-le dans le sélecteur et appuyez sur "Charger". Si vous appuyez sur « Fusionner » à la place, les paramètres du préréglage seront fusionnés avec la configuration actuelle. Ceci est significatif dans les cas où vous sélectionnez plusieurs tables ou enregistrements. Pour enregistrer un préréglage, entrez simplement un titre dans la zone titre et appuyez sur "Enregistrer". Cela créera un nouveau préréglage. Si vous appuyez sur Enregistrer tout en ayant sélectionné un préréglage existant, vous le remplacerez. Pour supprimer les anciennes presets, il suffit de le sélectionner et de cliquer sur "Supprimer". La case à cocher "Public" peut être définie si vous voulez partager votre préréglage avec d'autres utilisateurs du système. Sinon ils sont personnels.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/impexp_misc1.png, EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/impexp_misc2.png

en	The preset selector in the export interface.
fr	Le sélecteur de préréglage dans l'interface d'exportation.

en	Meta data setting
fr	Configuration des méta données

en	Set meta data for the export. This is highly encouraged if your exported content goes into eg. a template collection of sorts.
fr	Définir les métadonnées pour l'exportation. Ceci est fortement encouragé si votre contenu exporté entre par exemple une collection de modèles de types.

en	The meta data will help users of your exported files to know what they can expect to be inside and what things they should be aware of and take into account during import. The "Title" and "Description" should contain the basic information about the export. The "Notes" field can be used for additional details, especially remarks about intentions or requirements that apply.
fr	Les métadonnées aideront les utilisateurs de vos fichiers exportés à savoir ce qu'il y a dedans et ce qu'ils doivent savoir et prendre en compte lors de l'importation. Le "titre" et la "description" doivent contenir les informations de base sur l'export. Le champ "notes" peut être utilisé pour des informations supplémentaires, en particulier les remarques sur les intentions ou les exigences qui s'appliquent.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/metadata.png
fr	EXT:impexp/Ressources/Public/Images/cshimages/metadata.png

en	File format options
fr	Options de format de fichier

en	You can export your records to a generic XML format which potentially can be imported by other applications. However, the schema of the XML is TYPO3 specific. Alternatively, you can select a TYPO3 specific binary format called "T3D".
fr	Vous pouvez exporter vos enregistrements vers un format XML générique qui peut potentiellement être importé par d'autres applications. Cependant, le schéma du XML est spécifique à TYPO3, ou vous pouvez choisir un format binaire spécifique à TYPO3 appelé "T3D".

en	Generally you should use the XML format. The T3D compressed format is usually smaller, but much harder to read and process. Entering a file name to save makes it possible to write your export directly to a file (pressing "Save to filename") instead of downloading it (pressing "Download export"). The correct file extensions depending on file format is automatically applied. Files are saved in a proper file mount in "fileadmin/". This is shown to you upon saving. Existing files are overwritten.
fr	Généralement, vous devriez utiliser le format XML. Le format compressé T3D est généralement plus petit, mais beaucoup plus difficile à lire et à traiter. La saisie d'un nom de fichier à enregistrer permet d'écrire directement votre exportation dans un fichier (appuyez sur "Enregistrer dans le nom de fichier") au lieu de le télécharger (appuyez sur "Télécharger l'exportation"). Les extensions de fichier correctes selon le format de fichier sont automatiquement appliquées. Les fichiers sont enregistrés dans un montage de fichier approprié dans "fileadmin/". Cela vous est montré lors de l'enregistrement. Les fichiers existants sont écrasés.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/fileformat.png
fr	EXT:impexp/Ressources/Public/Images/cshimages/fileformat.png

en	Importing TYPO3 records
fr	Importation des enregistrements TYPO3

en	To import TYPO3 T3D/XML files into the page tree you click any page in the page tree (including the root page!), select "More options" and then "Import". This will bring up the import interface where you can select a file to import or upload a new one.
fr	Pour importer des fichiers TYPO3 T3D/XML dans l'arborescence de pages, cliquez sur n'importe quelle page de l'arborescence (y compris la page racine !), sélectionnez "Plus d'options" puis "Importer". Cela fera apparaître l'interface d'importation où vous pouvez sélectionner un fichier à importer ou en télécharger un nouveau.

en	<b>Tip: Import into a Folder</b> To make sure that no records are lost during the import, you can make yourself safe by importing into a Folder you create first. After the import you can move all records to the final destinations. An example of such a scenario is if you configured the export to include relations; In that case a number of records may follow the export outside the page tree structure you are exporting. To make sure that all of these external records are written to the database, importing into a Folder is a good idea. <b>Error messages:</b> Remember to consult the Message-tab before/after importing to see if there are any error messages there!
fr	<b>Astuce : Importer dans un dossier</b> Pour vous assurer qu'aucun enregistrement n'est perdu pendant l'importation, vous pouvez vous protéger en important dans un dossier que vous créez d'abord. Après l'importation, vous pouvez déplacer tous les enregistrements vers les destinations finales. Un exemple d'un tel scénario est si vous avez configuré l'exportation pour inclure des relations ; Dans ce cas, un certain nombre d'enregistrements peuvent suivre l'exportation en dehors de la structure de l'arborescence de pages que vous exportez. Pour s'assurer que tous ces enregistrements externes sont écrits dans la base de données, importer dans un dossier est une bonne idée. <b>Messages d'erreur :</b> N'oubliez pas de consulter l'onglet Messages avant/après l'importation pour voir s'il y a des messages d'erreur !

en	xMOD_tx_impexp:export

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/import.png
fr	EXT:impexp/Ressources/Public/Images/cshimages/import.png

en	Select file to import
fr	Sélectionnez le fichier à importer

en	The files displayed are those with an extension T3D or XML from fileadmin/, fileadmin/export/ and your "TEMP" folder (if any).
fr	Les fichiers affichés sont ceux avec une extension T3D ou XML de fileadmin/, fileadmin/export/ et votre dossier "TEMP" (le cas échéant).

en	xMOD_tx_impexp:fileFormat

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/import_selectfile.png
fr	EXT:impexp/Ressources/Public/Images/cshimages/import_selectfile.png

en	Update instead of Insert
fr	Mettre à jour plutôt que d'insérer

en	By default the import operation inserts new records in the system. Using this option will update existing records.
fr	Par défaut, l'opération d'importation insère de nouveaux enregistrements dans le système. Utiliser cette option mettra à jour les enregistrements existants.

en	There are certain requirements you have to meet if you want the "Update" process to work. The main thing is that the records updated are those with the SAME uid as the uid in the export file. Thus an update operation only makes real sense if the export and import systems are somehow related and the same UIDs can be expected in both ends. Otherwise it will be a mess! When you update page structures the import operation will automatically try to rearrange records so they also appear in the same hierarchy and order as in the export file. This can be disabled by checking the option "Ignore PID differences globally". In any case you can set individual records to Ignore/Respect the PID with a selectorbox in the preview. In the preview display you can also select if individual records should be flatly ignored during import or if you want them created as new records instead of being updates. As a help for managing updates the preview display will inform you about the path where the existing element with that UID is found. Use this to verify that you get what you expect! <b>Forcing the UID:</b> If you intend to update a system and some elements from the import are not mappable to a UID already (ei. does not exist) you can choose in the preview display to force the UID during creation. This is an unorthodox thing to do since UIDs are normally created automatically by the database. The option makes most sense if you are trying to "synchronize" a copy of another system. The option may mess up certain database internals and the feature is therefore only available for admins.
fr	Il y a certaines exigences que vous devez remplir si vous voulez que le processus de mise à jour fonctionne. L'essentiel est que les enregistrements mis à jour sont ceux avec le MÊME uid que l'uid dans le fichier d'exportation. Ainsi, une opération de mise à jour n'a de sens que si les systèmes d'exportation et d'importation sont en quelque sorte liés et que les mêmes UID peuvent être attendus dans les deux côtés. Sinon, ce sera un désordre ! Lorsque vous mettez à jour la structure de la page, l'opération d'importation tentera automatiquement de réorganiser les enregistrements afin qu'ils apparaissent également dans la même hiérarchie et l'ordre que dans le fichier d'exportation. Ceci peut être désactivé en cochant l'option "Ignorer les différences PID globalement". Dans tous les cas, vous pouvez définir des enregistrements individuels à Ignorer / Respecter le PID avec une boîte de sélection dans l'aperçu. Dans l'aperçu de l'affichage, vous pouvez également sélectionner si les enregistrements individuels doivent être totalement ignorés lors de l'importation ou si vous voulez qu'ils soient créés comme de nouveaux enregistrements au lieu d'être des mises à jour. En tant qu'aide pour la gestion des mises à jour, l'affichage de l'aperçu vous informera du chemin où l'élément existant avec cet UID est trouvé. Utilisez ceci pour vérifier que vous obtenez ce que vous attendez! <b>Forcer l'UID :</b> Si vous avez l'intention de mettre à jour un système et que certains éléments de l'importation ne sont pas associables à un UID déjà (ei. n'existe pas) vous pouvez choisir dans la prévisualisation pour forcer l'UID lors de la création. C'est une chose non orthodoxe à faire puisque les UIDs sont normalement créés automatiquement par la base de données. Cette option est tout à fait logique si vous essayez de « synchroniser » une copie d'un autre système. L'option peut gâcher certaines bases de données internes et la fonctionnalité n'est donc disponible que pour les administrateurs.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/impexp_misc4.png, EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/update.png

en	In Update mode you can select various settings for each record. You will also be able to see a diff-view where the differences between the existing record and the one from the import is shown.
fr	En mode Mise à jour, vous pouvez sélectionner différents paramètres pour chaque enregistrement. Vous serez également en mesure de voir un diff-view où les différences entre l'enregistrement existant et celui de l'importation sont affichées.

en	Import options
fr	Options d'importation

en	Various options for import.
fr	Diverses options pour l'importation.

en	<b>Do not show differences in records</b> When a structure has been imported you will see a difference view of all records which tells you whether the written content matched the import data or if not, what changed. In many cases content <i>should</i> change (eg. relations and file references) so it is not an error if you see red and green values. Basically the difference view is a feature you can use for visual validation of the import success. It brings piece-of-mind to those who is enlightened to understand what it tells... :-) Green strings represent the actual written data while red represents the original value from the import file and black represents data that is the same.
fr	<b>Ne pas afficher les différences dans les enregistrements</b> Lorsqu'une structure a été importée, vous verrez une vue de différence de tous les enregistrements qui vous indique si le contenu écrit correspond aux données d'importation ou si ce n'est pas le cas, ce qui a changé. Dans de nombreux cas, le contenu <i>devrait</i> changer (par ex. relations et références de fichiers) donc ce n'est pas une erreur si vous voyez des valeurs rouges et vertes. Fondamentalement, la vue de la différence est une fonctionnalité que vous pouvez utiliser pour la validation visuelle du succès de l'importation. Il apporte une paix d'esprit à ceux qui sont éclairés pour comprendre ce qu'il dit. . :-) Les chaînes vertes représentent les données écrites réelles, tandis que le rouge représente la valeur originale du fichier d'importation et le noir représente les données qui sont les mêmes.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/impexp_misc3.png, EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/phpext.png

en	Import Action
fr	Importer une action

en	Press "Preview" to see the content of the import file or update the preview display according to changed configurations. Press "Import"/"Update" if you want to perform the actual import. Before importing make sure you change any editable soft references that are shown in the preview data.
fr	Appuyez sur "Aperçu" pour voir le contenu du fichier d'importation ou mettre à jour l'affichage de l'aperçu en fonction des configurations modifiées. Appuyez sur "Importer"/"Mise à jour" si vous voulez effectuer l'importation. Avant d'importer, assurez-vous de modifier toutes les références soft modifiables qui sont affichées dans les données d'aperçu.

en	EXT:impexp/Resources/Public/Images/cshimages/diffview.png
fr	EXT:impexp/Ressources/Public/Images/cshimages/diffview.png

en	Example of the result view after importing. As you can see the RTE attached images (soft references) has been written to new file names and the difference view tells you that the names changed in the bodytext content.
fr	Exemple de résultat après l'importation. Comme vous pouvez le voir, les images RTE (references softs) ont été écrites avec de nouveaux noms de fichiers et la vue de différence vous indique que les noms ont changé dans le corps du texte.

en	Enable System Logging
fr	Activer le journal système

en	If you set this the system backend log will be filled with entries for all the actions that the import actually performs. By default this is left out for the sake of clarity.
fr	Si vous activez ce paramètre, le journal système sera alimenté avec des entrées pour toutes les actions que l'import effectue. Par défaut, cette option est désactivée dans un souci de légèreté.

en	Upload import file
fr	Envoyer un fichier d'importation

en	Select a file to import from your local computer and upload it here. If the upload completes successfully you can immediately see its content displayed in the preview display.
fr	Sélectionnez un fichier à importer depuis votre ordinateur et téléchargez-le ici. Si le téléchargement se termine avec succès, vous pouvez immédiatement voir son contenu affiché dans l'aperçu.

en	Notice that there are usually limits set by the server (PHP) to the size of uploaded files. If hit, upload fails and an error message is shown.
fr	Notez qu'il y a généralement des limites définies par le serveur (PHP) pour la taille des fichiers téléchargés. Si la limite est atteinte, le téléchargement échoue et un message d'erreur s'affiche.