en	Multi-factor Authentication Overview
fr	Présentation de l'authentification multifactorielle

en	Active
fr	Actif

en	Locked
fr	Verrouillé

en	Default provider
fr	Fournisseur par défaut 

en	Unlock %s
fr	Déverrouiller %s

en	Unlock
fr	Déverrouiller

en	Edit %s
fr	Éditer %s

en	Edit / Change
fr	Modifier / Changer

en	Deactivate %s
fr	Désactiver %s

en	Deactivate
fr	Désactiver

en	Setup %s
fr	Configuration %s

en	Setup
fr	Configuration

en	Multi-factor authentication required
fr	Authentification multifactorielle requise

en	Your installation requires MFA. Therefore please setup one of the following providers to be able to continue to use the backend.
fr	Votre installation nécessite une MFA. Veuillez donc configurer l'un des fournisseurs suivants pour être en mesure de continuer à utiliser le backend.

en	No multi-factor authentication providers
fr	Aucun fournisseur d'authentification multifactorielle

en	There are currently no multi-factor authentication providers available.
fr	Il n'y a actuellement aucun fournisseur d'authentification multifactorielle disponible.

en	Multi-factor authentification (MFA) setup is required, but no providers are currently available for you to activate. This might be a misconfiguration, so please contact your administrator for assistance.
fr	La configuration de l'authentification multi-facteurs est requise, mais aucun fournisseur n'est actuellement disponible pour que vous puissiez l'activer. Cela peut être dû à une mauvaise configuration, veuillez contacter votre administrateur pour obtenir de l'aide.

en	You are required to setup MFA but there are no providers to activate available. You should contact your administrator to solve this.
fr	Vous devez configurer l'authentification MFA, mais aucun fournisseur n'est disponible pour l'activation. Vous devriez contacter votre administrateur pour résoudre ce problème.

en	Selected MFA provider was not found
fr	Le fournisseur MFA sélectionné n'a pas été trouvé

en	This action requires an active MFA provider.
fr	Cette action nécessite un fournisseur MFA actif.

en	This action requires an inactive MFA provider.
fr	Cette action nécessite un fournisseur MFA inactif.

en	This action requires an unlocked MFA provider.
fr	Cette action nécessite un fournisseur MFA déverrouillé.

en	Setup instructions
fr	Instructions d'installation

en	Close setup instructions
fr	Fermer les instructions d'installation

en	Set up %s
fr	Installation de %s

en	Edit %s
fr	Éditer %s

en	Default provider
fr	Fournisseur par défaut 

en	Select this as your default provider for login into the TYPO3 backend.
fr	Sélectionnez par défaut ce fournisseur pour vous connecter au backend TYPO3.

en	Use as default provider
fr	Utiliser comme fournisseur par défaut

en	Deactivate provider
fr	Désactiver le fournisseur

en	If you don't want to use this provider anymore, you can deactivate it here.
fr	Si vous ne voulez plus utiliser ce fournisseur, vous pouvez le désactiver ici.

en	Deactivate %s
fr	Désactiver %s

en	Deactivate this provider
fr	Désactiver ce fournisseur

en	Could not activate MFA provider %s. Please try again.
fr	Impossible d'activer le fournisseur MFA %s. Veuillez réessayer.

en	Successfully activated MFA provider %s.
fr	Fournisseur MFA %s activé avec succès.

en	Could not deactivate MFA provider %s. Please try again.
fr	Impossible de désactiver le fournisseur MFA %s. Veuillez réessayer.

en	Successfully deactivated MFA provider %s.
fr	Le fournisseur MFA %s a bien été désactivé.

en	Could not unlock MFA provider %s. Please try again.
fr	Impossible de déverrouiller le fournisseur MFA %s. Veuillez réessayer.

en	Successfully unlocked MFA provider %s.
fr	Le fournisseur MFA %s a été déverrouillé avec succès.

en	Could not update MFA provider %s. Please try again.
fr	Impossible de mettre à jour le fournisseur MFA %s. Veuillez réessayer.

en	Successfully updated MFA provider %s.
fr	Fournisseur MFA %s mis à jour avec succès.

en	Authentication was not successful.
fr	L'authentification a échoué.

en	Verify
fr	Vérifier

en	Go back
fr	Retour

en	This provider is temporarily locked!
fr	Ce fournisseur est temporairement verrouillé !

en	Alternative providers
fr	Fournisseurs alternatifs

en	Use %s
fr	Utiliser %s

en	Set up %s
fr	Installation de %s

en	Set up MFA
fr	Installation du MFA

en	%s requires you setting up MFA to secure your account. Please select one of the available providers below.
fr	%s nécessite la mise en place du MFA pour sécuriser votre compte. Veuillez sélectionner l'un des fournisseurs disponibles ci-dessous.

en	You are required to set up MFA. However, there are no MFA providers available for you to use. This might be a misconfiguration. Please get in touch with your administrator to find a solution.
fr	Vous êtes tenu de mettre en place un MFA. Cependant, aucun fournisseur MFA n'est disponible pour vous. Ceci peut être lié à une mauvaise configuration. Veuillez contacter votre administrateur pour trouver une solution.

en	Go back
fr	Retour

en	Setup
fr	Configurer

en	Cancel
fr	Annuler

en	MFA setup successful
fr	Configuration du MFA réussie

en	You have successfully activated MFA provider %s. This provider was also automatically set as your default provider. You can change this at any time in your user settings.
fr	Vous avez activé avec succès le fournisseur MFA %s. Ce fournisseur a également été automatiquement défini comme votre fournisseur par défaut. Vous pouvez le modifier à tout moment dans vos paramètres d'utilisateur.

en	Success
fr	Opération réussie

en	An error occurred
fr	Une erreur est survenue

en	Invalid request could not be processed
fr	La requête invalide n'a pas pu être traitée

en	Your are not allowed to perform this action
fr	Vous n'êtes pas autorisé à effectuer cette action

en	No provider has been deactivated
fr	Aucun fournisseur n'a été désactivé

en	Successfully deactivated all active providers for user %s
fr	Tous les fournisseurs actifs pour l'utilisateur %s ont été désactivés avec succès

en	Provider %s could not be found
fr	Fournisseur %s introuvable

en	Could not deactivate provider %s
fr	Impossible de désactiver le fournisseur %s

en	Successfully deactivated provider %s for user %s
fr	Le fournisseur %s a été désactivé avec succès pour l'utilisateur %s